{:it}
Mentre il mondo entra nel 2023, mentre individui e famiglie festeggiano il nuovo anno, sono in molti a stabilire nuovi progetti per il futuro. Giovani e meno giovani stabiliscono propositi augurali principalmente per se stessi, per le loro famiglie e per il benessere dei propri cari. Alcuni desiderano migliori condizioni finanziarie o di salute. Altri si augurano potere o libertà. Auguriamo a tutti il raggiungimento dei loro obbiettivi e desideri per l’anno nuovo. Anche noi, confratelli e consorelle di Parte Guelfa, festeggiamo in vista del 2023 e abbiamo fissato il nostro traguardo per un anno migliore.
Parte Guelfa ha uno scopo, un desiderio, strategico globale volto a lavorare per uno sviluppo ambientale sostenibile. Il nostro desiderio è di acquisire il potere di contribuire maggiormente alla protezione dell’ambiente naturale nel 2023 per una migliore gestione di terra e acqua. Non vediamo l’ora che inizi un anno davvero nuovo nel quale ci si possa unire, mano nella mano, a tutte le istituzioni ed agli enti che si occupano di ambiente a livello internazionale per dare una speranza al pianeta, per salvare l’ambiente. La nostra famiglia di Parte Guelfa continua negli sforzi intrapresi dai nostri avi. Da quasi cinque secoli svolgiamo questa nobile missione e insisteremo ad impegnarci. Siamo appassionati e motivati a preservare le risorse naturali ed a migliorare il nostro mondo a favore delle generazioni future. Semplicemente siamo uniti in nome della Madre Terra. Oltre a sensibilizzare il mondo sull’ambiente: noi, ciascuno nel proprio paese, partecipiamo personalmente e collettivamente a molteplici iniziative ambientali locali per continuare a mantenere il mondo una casa migliore per tutta l’umanità; tutte le nazioni e tutte le creature. L’anno 2023 sarà l’anno del potenziamento dei programmi ambientali interculturali e intercontinentali. In tal senso, Parte Guelfa unifica l’umanità per l’umanità, nel rispetto delle radici di valori, cultura e principi di ogni paese.
Mentre stiamo entrando nel nuovo anno, siamo ansiosi di proseguire al meglio la nostra missione e di lavorare in modo più coordinato per collegare tutti i cavalieri e le dame di tutto il mondo ed assicurare maggiore efficacia ai nostri sforzi. Pertanto, oltre a lavorare con organizzazioni ambientaliste governative e non governative, il 2023 sarà l’anno della revisione del nostro piano strategico per avviare programmi innovativi in diversi paesi ove operano i nostri membri al fine di ottenere risultati globali. Attraverso l’innovazione e l’utilizzo ottimale delle risorse a disposizione, nonché attraverso iniziative culturali, realizzate grazie alla devozione e alla impegno sincero dei nostri Cavalieri e e delle nostre Dame.
Buon anno nuovo a Parte Guelfa!
Buon anno nuovo al mondo!
Buon anno nuovo a tutti i carissimi fratelli e sorelle che custodiscono i valori della Parte Guelfa: preservare l’ambiente, acqua, terra e aria!
Buon 2023 a tutti!
Autore
Ahmed Obaid Al Mansoori

{:}{:en}
As the world approaches 2023, many families, friends and individuals will celebrate the New Year. Also, many people will set their new New-Year resolutions. For instance, Individuals, young or old, will set wishful resolutions mainly for themselves, their families and loved ones well-being. Some will wish for better financial, wealth and health status. Others for power or freedom. We wish the fulfillment of all positive New Year resolutions for all. We, Parte Guelfans, like others, celebrate 2023 and have set our resolution as all do for a better year. However, we always, as some do, keep one more wish; a strategic wish that is comprehensive globally working towards Sustainable Environmental Development.
Our wish is to be empowered to better contribute to the natural environment in 2023; for a better in lands and seas in 2023. We are looking forward for a Year that we join hand by hand with all global environmental institutions and apparatuses to make a better year for the environment. Our Guelfa family is the continuation of legends of our ancestors who have been carrying out the noble mission for centuries. We are passionate about saving and preserving the environment for best of our world as well as for future generations. Simply we are unified in excelling in preserving and saving the Mother Earth. Beside raising worldwide awareness about the environment: we, each in her/his country participate personally and collectively in multiple local environmental and initiatives to continuous keeping the world a better home for all humanity; all nations and all creatures. The year 2023, will be the year for enhancing cross-cultural and cross-continents environmental programs. In that sense, Parte Guelfa unifying humanity for humanity, with respect to each to all and each countries roots of values, culture and principles. As we are getting into the new year, we are more eager to to pursue the best for preserving the environment; commuted to work collaboratively to bridges all knights and dames from all around the world to assure the best for humanity especially for future generations. Therefore, beside working with government and non government environmental organizations, 2023 will be the the year of revisiting our strategic plan to initiate innovative programs in different member countries that will assure a comprehensive sustainable environmental outcomes. Through innovation and optimum utilization of resources as well as through intellectual, devotion and dedication of sincere knights and dames we will achieve goals.
Happy New Year the World!
Happy New Year Parte Guelfa!
Happy New Year for all of my dearest brothers and sisters who have been continuing to preserve the values and principles of the Parte Guelfa; saving the environment, its water, land and air!
Happy 2023 to all!
Author
Ahmed Obaid Al Mansouri

{:}
